Litar du på stavningskontrollen? (Lyssnare med pryda öron varnas!)